var L_TOO_MANY_LAYERS = "Anzeigen können Sie höchstens 3 Schichten.";
var L_TOURISTIC_MAPS_NOT_AVAILABLE_IN_THIS_SCALE = "Wanderwege werden erst ab Maßstab 1:500000 angezeigt.";
var L_CROSS_COUNTRY_MAPS_NOT_AVAILABLE_IN_THIS_SCALE = "Winterlanglaufstrecken werden erst ab Maßstab 1:500000 angezeigt.";
var L_CYCLO_MAPS_NOT_AVAILABLE_IN_THIS_SCALE = "Fahrradwege werden erst ab dem Maßstab 1:500000 angezeigt.";
var L_AVAILABLE_ON_ATLAS = "Wege können lediglich bei Benutzung der Atlas-Landkartenbenutzung angezeigt werden!";
var L_AVAILABLE_ON_GOOGLE = "Die Schicht kann nur mit der Google-Landkarten-Benutzung angezeigt werden!";
var L_NO_SEARCH_RESULTS = "Zu der Suchanfrage wurde nichts gefunden.";
var L_ADD_TO_PLANNER = "Zu dem Sucher der Verkehrsverbindung zufügen";
var L_PLEASE_SPECIFY = "Bitte wählen Sie einen Posten aus dem Angebot aus, den Sie für die Suche der Verkehrsverbindung vorhatten.";
var L_TRANSLATED_BY_GOOGLE = "mit Google Translator übersetzt";
var L_CUSTOM_MARKER = "Eigenes Zeichen";
var L_TOO_MANY_RESULTS = "Ihre Anforderung bedeutet die Aufzeichnung von einer großen Punkten-Menge, dies würde unverhältnismäßig die Durchsicht (Browsing) verlangsamen. Wählen Sie eine kleinere Fläche auf der Landkarte aus oder spezifizieren Sie präziser Ihre Frage.";
var L_OBJECTS_LIST = "Gefundene Objekte";
var L_ADRESSES_LIST = "Gefundene Adressen";
var L_OFFLINE_LIST = "Gefundene Offline-Reservationen";
var L_ONLINE_LIST = "Gefundene Online-Reservationen ";
var L_KRAJ = "Kreis";
var L_ADD_TO_ITINERAR = "Zu dem Ausflugsplaner zufügen";
var L_REPORT = "Fehlerhafte Notierung melden";
var L_REVERSE_GEOCODE = "Adresse dieses Punktes ermitteln";
var L_ZOOM_IN = "annähern";
var L_ZOOM_OUT = "entfernen";
var L_ADD_CUSTOM_MARKER = "Eigenes Zeichen hierher zufügen";
var L_ADD_NEW_OBJECT = "Neues Objekt hierher zufügen";
var L_ADD_NEW_EVENT = "Neue Aktion hierher zufügen";

function jmenoKategorie(typ) {
  switch(typ) {
    case 'obec': return "Stadt/Ort"; break;
    case 'cobce': return "Stadtteil"; break;
    case 'ulice': return "Strasse"; break;
    case 'turobjekt': return "Touristische Attraktivität"; break;
    case 'kulturnizarizeni': return "Kultureinrichtung"; break;
    case 'infostredisko': return "Infozentrum"; break;
    case 'golfovehriste': return "Golfplatz"; break;
    case 'sportovnizarizeni': return "Sporteinrichtung"; break;
    case 'lyzarskestredisko': return "Skizentrum"; break;
    case 'letiste': return "Flughafen"; break;
    case 'lazenskezarizeni': return "Kureinrichtung"; break;
    case 'kongres': return "Kongresszentrum"; break;
    case 'podnik': return "Unterkunftseinrichtung"; break;
    case 'kemp': return "Camp / Hüttensiedlung"; break;
    case 'gastroprovoz': return "Gastronomischer Betrieb"; break;
    case 'kongresdodavatel': return "Auftragnehmer"; break;
    case 'pruvodce': return "Begleiter"; break;
    case 'lekarna': return "Apotheke"; break;
    case 'nemocnice': return "Krankenhaus"; break;
    case 'dopravnibod': return "Verkehrspunkt"; break;
    case 'konskastanice': return "pferdestation"; break;
    case 'ostatni': return "Sonstiges Zentrum"; break;
    default:
      return '';
  }
}

function resultUrl(typ) {
  switch(typ) {    
  case 'turobjekt': return 'turobjekty-info.php'; break;case 'kulturnizarizeni': return 'kulturnizarizeni-info.php'; break;case 'infostredisko': return 'infostrediska-info.php'; break;case 'golfovehriste': return 'golfovahriste-info.php'; break;case 'sportovnizarizeni': return 'sportovnizarizeni-info.php'; break;case 'lyzarskestredisko': return 'lyzarskastrediska-info.php'; break;case 'letiste': return 'letiste-info.php'; break;case 'lazenskezarizeni': return 'lazenskazarizeni-info.php'; break;case 'kongres': return 'kongresy-info.php'; break;case 'podnik': return 'hotely-info.php'; break;case 'kemp': return 'kempy-info.php'; break;case 'gastroprovoz': return 'gastroprovozy-info.php'; break;case 'kongresdodavatel': return 'kongresdodavatelove-info.php'; break;case 'pruvodce': return 'pruvodci-info.php'; break;case 'lekarna': return 'lekarny-info.php'; break;case 'nemocnice': return 'nemocnice-info.php'; break;case 'dopravnibod': return 'dopravnibody-info.php'; break;case 'konskastanice': return 'konskestanice-info.php'; break;case 'ostatni': return 'ostatni-info.php'; break;  default:
    return '';
  } 
}